دیالنفی
  
 تضاد و تغییر تنها اصل پایدار هستی
 
مرداد 1387
ش ی د س چ پ ج
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 
بایگانی
موضوع بندی
 
17 مرداد 1387
معرفی کتاب ۰۷

جالبه که دیگه مطلقاْ نه مطالعه ی سیاسی ای دارم و نه نظر آنچنانی و نه علاقه و تمایلی ... هرچند که آشنایی هایی این اواخر ایجاد شده که می تواند باعث گریزی به فضای این مطالعات و فعالیت ها شود و اما :

۱- فضا و ماهیت فعالیت و کارهایم در خدمت برایم باور نکردنی ست ! چه مشاهدات و اخبار و آمار و شناختی ! کاملاْ منطبق بر آنچه مدتها دنبالش بودم و کنجکاوش بودم ! و امروز چه فراموش نشدنی بود ! حس زیبایی که در تماس هایم با آن خانواده ها داشتم .. حل مشکلاتشون با چه مبالغ اندکی و حالات و خوشحالی هایشان ! شبیه سازی با آرزوها و عقده های برآورده نشده ! تشدید حسرت دست یابی به آرزویی بزرگتر و همگانی .. خلق شادی و خنده و گره گشایی وقتی خودت یک عمر درگیرش بودی لذت چند برابری دارد که توصیف ناپذیر است ! خلاصه که حسابی اسمم در رفته و به قول یکی از بچه ها میشد الان کاندید حتی شد !  همین مون مونده بود توی این مملکت و ... !

۲- حالا که این وبلاگ به این بن بست خورده ترجیح میدم برای درج چکیده و برگزیده ی مطالعاتم ازش استفاده کنم ولی در این پست باز هم به معرفی کلی چند کتابی که این روزها خوندم می پردازم تا پست های بعدی ...

 

خب اولین کتاب سقوط کامو بود که به پیشنهاد پرویز خوندم خوب بود و نکته های قابل ذکری داشت که در متن های بعدی بهش می پردازم . هرچند در کل بابت تک صدایی بودنش خیلی لذت نبردم ازش چرا که لذتم از یک رمان پس از یگانه ترین اخلاق رمان به گفته هرمان بروخ و به تکرار و تأیید کوندرا یعنی شناخت ، چند آوایی و چالش صداها و دیدگاهها و موقعیت هاست نوعی بازی زیبا و پیچیده که از دل موسیقی کلاسیک در می آید و با اون قابل توصیف و بیانه که کوندرا به زیبایی از پسش بر اومده ! در آینده سعی می کنم ازش بگم ...

 

آلبر کامو

 

و اما این اواخر در ادامه ی تمایلم به روانکاوی مطالعه ی آثار فروید رو آغاز کردم که به عنوان اولین کتاب به پیشنهاد آرمان پنج گفتار در باب روانکاوی رو خوندم که خیلی خوب بود و تفاوت زبان و تم استدلالی فروید با روانکاوی هایی که تاکنون خوانده بودم برایم محتمل و البته خوشایند بود به خصوص که فروید همانطور که می دانید قلم زیبا و قوی ای داشت تا جایی که تنها جایزه ای که برده جایزه ی ادبی گوته بوده !! در هر صورت آغاز خوبی بود و بعد از کتاب منطق فازی که در دست دارم کار بعدی اش را شروع خواهم کرد. منطق فازی هدیه ی بهزاد عزیز و خاطره ی شبی فراموش نشدنی ست و بحثی جذاب از بام تا اتوبان چمران !  

 

و کتاب هنر رمان که با اون کل کارهای کوندرا بالاخره تموم شد البته با ترجمه ی فارسی و کلی سانسور .. با اون نوع خواندن بدون تمرکزم در پیاده رو و افسوس هایی که همیشه برایش خوردم و آرزوی مکان و منزل و اتاقی اختصاصی و آروم برای مطالعات حجیم تر و دقیق تر و متمرکز تر که به زایش و نقد منسجم و بهتری برسه ! کوندرا هم نیاز به بازخوانی داره و منتظر فرصتی هستم در آینده و البته آرزوی دیدارش در فرانسه که نمی دانم مقدور میشه یا نه ! البته کو زبان ؟!
حدس می زنم کتاب دیگه ای هم خوندم ولی یادم نمیاد !!! در هر صورت نسبت به متن های بعدی که بر چکیده و نکته های کتاب های خوانده شده ام تمرکز خواهم کرد خوشبینم و فکر می کنم مطالب و نکته های خواندنی ای برای عرضه داشته باشم .
صبح نزدیک و خواب در چشم و پادگان منتظر ...

تا بعد !


 
6 خرداد 1387
معرفی کتاب ۰۶

مدتها بود که معرفی کتاب نداشتم . البته باز هم به همون شیوه ی کلی و اشاراتی کوچک که فکر نکنم خیلی راهگشا به مضمون کتاب باشد  به هر حال توی این چند مدت این چند کتاب رو یادم میاد که خوندم بعضی ها هم از قلم افتادند طبعاْ .. هر کدوم نظرتون رو جلب کرد بهم بگید شاید بتونم توضیحات بیشتری بدم ! آخه اینطور که نگاه می کنم معرفی کتاب نشده . اسم کتابهایی که خوندم شده و جالب نیست خب ! به خاطر بی حوصله گی و تنبلی و احتمالا ناتوانیمه (چون تست و تلاش نکردم ! ) ولی به محض اینکه فرصت کنم سعی می کنم روی هر کتاب در چند متن مکث کنم و ایده ها و نکته های قابل ذکرش رو باز می کنم . در هر صورت :

ابتدا از کوندرای بزرگوار و عزیز شروع کنم که حسابی آلوده ام کرد ! خوشا این آلودگی !! :

۱- زندگی جای دیگری ست که توضیح بیشترش رو در وبلاگ خوب که نگاه می کنی در یک شماره گذاشتم و امیدوارم در آینده ی نزدیک نکات برگزیده ش رو کامل کنم . متأسفانه در اینترنت اطلاعاتی ازش پیدا نکردم و همینطور در کتاب فروشی ها که بعد از چاپ اولش انگار دیگر تجدید چاپ نشد !

۲- کلاه کلمنتیس که توضیحات بیشتر در مورد این کتاب رو به این معرفی کوتاه موکول می کنم :

۳- راستی این چند لینک هم مفیده و داشته باشید :

* ترجمه‌ی کامل فصل سانسور‌شده‌ى رمان شوخی

* گفت‌وگوی لوئیس آپنهیم با میلان کوندرا
نویسندگی در جزیره شخصی

* میلان کوندرا

* جاودانگی کوندرایی

* ببین و دیده شو، اصل این است

* نقدی کوتاه بر میلا‌ن کوندرا

* میلان کوندرا

 ۴- و اما کتاب پر مایه ی وصیت خیانت شده که قبل از سربازی آخرین کتابی بود که خوندم و چه ایده های ارزشمند و چه افق های دید نویی که بهم نرسوند !! که در نبش گاهی ازش گفته ام و بیشتر نیز خواهم گفت ... و اما :

" وصیت خیانت شده" از جمله آخرین آثار میلان کوندرا، نویسنده نکته سنج چک تبار می باشد. در این مجموعه طی مقولات مختلف ادبی بسیاری از آثار نویسندگان و مکاتب ادبی غرب بررسی شده است .عناوین بخش‌های نه‌گانه کتاب بدین قرار است1 :ـ روزی که پانورژ دیگر مردم را به خنده نمی‌اندازد2 ;ـ سایه اخته قدیس گارتا3 ;ـ بداهه‌گویی در بزرگداشت استراوینسکی 4 ;ـ یک جمله5 ;ـ در جستجوی زمان حال گمشده6 ;ـ آثار و عنکبوت‌ها7 ;ـ بچه منفور خانواده8 ;ـ کوره‌راه‌هایی در مه; 9ـ اینجا در خانه خودت نیستی، رفیق عزیز .(گفتنی است بخش چهارم کتاب که مباحث آن به زعم مترجم و ناشر، برای خوانندگان ایرانی مناسب نبوده، حذف شده است. )
مترجم کتاب خانم فروغ پور یاوری هستند و نشر و پژوهش فرزان روز منتشرش کرده ...
 
 
 
 
۵ -  و کتاب معروف بار هستی که یک بار خوندنش از واجباته ! شایسته ست جداگانه برایش متنی بنویسم که امیدوارم مثل همه ی کارها و قولها در سایه ی بی زمانی و بی حوصله گی هام محو نشه !!
 
بار هستی تفکر و کاوش درباره ی زندگی انسان و فاجعه تنهایی او در جهان است ... و البته مسایل پنهان و عمیق و انکار ناشدنی و قابل تعمق و تأمل درباره ی روابط انسانی ، رابطه ی زن و مرد و عشق و سکس ! سکسی که در آثار کوندرا بی رحمانه سانسور شده و چه کج فهمی و کم فهمی ای از آثارش در ایران به جای گذاشته !!
ترجمه شده توسط دکتر پرویز همایون پور و ناشر نشر قطره ...
 
 
 
۶- و کتاب پرده به عنوان آخرین کار وی که تئوری و دیدگاهش به رمان و تحلیل چند اثر بزرگ تاریخ رمان است که به نوعی مکمل کار هنر رمان وی می باشد که به زودی شروع خواهم کرد به خواندن . که فکر می کنم با خواندنش پرونده ی کوندرا بسته خواهد شد ! هرچند که همیشه و همه جا همراهم خواهد بود ...
 
این کتاب به ترجمه ی کتایون شهپر راد و آذین حسین زاده ست و نشر قطره منتشرش کرده ...
 
 
 
۷- و جاودانگی که در حال تمام شدنه و در راه پادگان می خونمش ! شاید باور نکنید که تنها انگیزه ی لذت بخشم برای صبح پا شدن و طی مسافت خونه تا پادگانه و چقدر دوست دارم طولانی تر بشه ! کمتر لذتی رو در این سطح و با این کیفیت در وجودم سراغ دارم!
 این اثر سرشار است از اندیشه و کندوکاو درباره عشق ، سرشت انسان و تنهایی و بیگانگی و دردهای اجتماعی او ، در یک کلام پدیده ای ست شگرف در شیوه ی رمان نویسی معاصر .
 
 
 
۸- و کتابی که در آموزشی خوندم و برای درک بیشتر کوندرا مفید بود
دنیای داستانی میلان کوندرا

نویسنده: وتسلاو کواتیک
ترجمه: عیسی سلیمانی
انتشارات: نگیما
چاپ اول: ۱۳۸۲
قیمت ۱۷۰۰ تومان
رمان های کوندرایک «دنیای تخیلی و داستانی» ادبی مستقلی پدید می آورند که پدیدارشناسی خاص خود را دارد و ساختار موضوعی، مفهومی و معناشناسی اش فقط قسمتی از کل ساختار هنری را تشکیل می دهد و معنایش از طریق فرم و پرش هنری با روشی پویا بسط می یابد. کوندرا مانند تولستوی می تواند بگوید: «اگر می خواستم با کلمات آنچه را خواسته ام در رمانم بیان کنم آن وقت لازم بود هر رمانی را دوباره بنویسم.»
ساختار روایتی و ترکیب و سبک رمانهای کوندرا و یا به طور خلاصه، ساختار ظاهری شان به طور دقیق خودشان را تحلیل می کنند.
وتسلاو کواتیک در این کتاب به طور مفصل به نقدوبررسی آثار میلان کوندرا می پردازد. ترجمه زیبای عیسی سلیمانی ـ از دیگر ویژگیهای این کتاب است.
 
 
۹- و دو داستانی که نیمه کاره موند که فکر می کنم تحت تأثیر کوندرا بوده چرا که لذت رو در مکث و تعمق و بازی و کشیدن عصاره ی لحظات و اتفاقات و تجربه ها دونستم .. از خوندن توصیف صرف یک اتفاق و ماجرا دیگه لذتی نمی برم ... بازی با کاراکترها و تعمق و مکث بر حالات و رفتار و گفتارشون هنر تماشایی کوندراست که فعلاْ ملاک زیبایی شناسی ادبی من شده ! البته از ارزش اثری برای من کم نمیشه تنها از لیست کتابهایی که می خوام بخونم خارج میشه ... خب یکی از اونها صحرای محشر محمدعلی جمال زاده بود که از کتب ممنوعه ست و به قیمت تقریباْ گزافی از یک دستفروش خریدم و اوایلش برام نوید لحظاتی سراسر خنده رو می داد ولی حدود نیمه ی کتاب که رسیدم ایده اش تکراری شد و از لطف افتاد ! جریان قیامت و تصاویر و اتفاقاتی خنده دار که هنر جمال زاده ای ست که متأسفانه تابه حال کاری ازش نخوندم !
۱۰ - و کتابی از سبک رمان پست مدرن اگر اشتباه نکرده باشم .. با اینکه ترکیبات زبانی و فضای متفاوتی داشت که ابتدا جذبم کرد ولی باز هم به خاطر بیماری کوندرا نیمه کاره کتاب را رها کردم ... تو صیف زیر را در یکی از وبلاگها خواندم :

آهسته وحشی می شوم ـ حسن بنی عامری ـ نشر چشمه ـ ۲۵۰۰ تومان. به صفحه دوم که میرسی نوشته شده است: طرب نامه ی آهسته وحشی می شوم، عاشیق خوانی در چهار مضراب. در صفحه ی چهارم و در تقدیمیه ی کتاب چنین آمده است: برای آنها که رنج های ناگفته شان شد سیاهی صورتشان و سال ها مردم ایران را خنداندند بی آنکه خود بخندند. و حالا فقط پیشکش به آخرین بازمانده شان: سعدی افشار

و در پشت جلد کتاب آمده است: دختری جوان دست چپ اش را می فروشد تا با قطع شدن تصادفی اش برود بشود تصاویری رنگارنگ از عشقی وحشی و فراموش شده برای دو دوست که هر کدام به مرداب روزمرگی های اکنون عادت کرده اند و ناخواسته پرتو داغ عشقی کهن را بر روح دختر می تاباند.

خب در واقع این رمان، داستان قسمتی از زندگی دختر یک سیاه باز است که درگیر ماجراهای متعددی می شود و پر است از نشیب و فرود. و تلخ است و غمبار است کل داستان و می برَدَت و غرقت می کند آنقدر که سلسله مراتب را گم می کنی و آدم ها را هم. و گاهی نمی فهمی چه می شود ولی این تعلیق اصلن بد نیست. شخصیت اصلی به سبک و سیاق سیاه بازها حرف می زند که این خود به جذابیت کتاب افزوده است. و من نثر این کتاب را زیاد دوست داشتم. واژه های بی پروایش را. و حظ بردم از این رک گویی و پوست کندگی متن، آنقدر که دلم می خواهد اوایل اش را بارها و بارها بخوانم.

و مقاله ی " آهسته وحشی می شوم " رمان تقطیع و سرعت

۱۱- کتاب خودکاوی از هورنای هم یادم نیست قبلاْ معرفی کردم یا نه .. کتاب ارزشمندی بود و اثرات روانی خوبی روم گذاشت و در شناخت ریشه ی خیلی از ریشه ی رفتار و گفتار و انگیزه های خودم و به خصوص اطرافیان ! کمکم کرد و از هورنای یک کتاب دیگه مونده که بخونم پرونده ی اونم می بندم ! کتاب روانکاوی زنان .... و در موردش گفته شده :

نوشته: کارن هورنای
ترجمه: محمد جعفر مصفا انتشارات بهجت
دکتر کارن هورنای که سالهای بسیاری را در آمریکا به روانکاوی پرداخته است در این کتاب با مثال هایی زنده و معمولی می کوشد خواننده را با دنیایی پر رمز و راز درون اش آشنا کرده و او را به سمت واکنش های بهتری در برابر مشکلات روزمره هدایت کند.
هورنای با بررسی علمی دقیق افکار و رویاهای یک فرد به درون شخصیت او راه پیدا می کند و  آنگاه با تیز بینی علت رفتارهای وی را به ویژه با نظر به دوران کودکی مورد بررسی قرار می دهد.
یکی از سخت ترین کارها، رویارویی واقعی با خویشتن و تجزیه و تحلیل روانی یک فرد توسط «خود» اوست.
«خودکاوی» به انسان این توانایی را  می دهد که با نیروی خرد و روشن بینی اعماق وجود خود را بکاود و از چیستی و چرایی رفتارهای فردی اطلاع حاصل کند.
«خودکاوی» ضرورتی بسیار برای همه ی انسانهاست که با آن می توانند تلاشی پر ثمر برای شناخت فردی و ساماندهی شخصیت را آغاز کنند.
در زمانه ای که افراد زیادی سعی در فرار از خود و پناه بردن به راهکارهای سطحی و کاذب دارند «خودکاوی» با روشنی و با زبانی ساده ما را به تمایلات و اندیشه هایمان آشنا می کند تا رهسپار تلاش دلپذیری برای رشد و تعالی انسانی شویم.

 

۱۲ - و دو کار هم از نیچه ی بزرگوار خواندم که فکر نکنم نیاز به توضیح و سفارشی باشد . البته ترجمه ی داریوش خان عاشوری که جای صحبتی باقی نمیزاره ولی پیچیده گی ها و دقت های خاص ایشان سختی و پیچیدگی مفاهیم نیچه را چند چندان کرده بود ! و باقی ماجرا ! اولی غروب بت ها بود که در موردش نگاهی می توان انداخت به :

 نیچه درغروب بت ها

از خدنگ اندازی های آقا نیچه ام!

از انتشارات محبوب من --> آگه ...

 

 

 

 

 

 

۱۳ - تبارشناسی اخلاق

در این مورد نیز نگاه بندازید به :

نیچه و تبارشناسی اخلاق

تبارشناسی اخلاق

اخلاق خدایان-اخلاق بردگان

 

 

 ۱۴- و بالاخره کتاب کلمات از سارتر که نکته ها و ایده های ارزشمندی داشت و به برخی رفقا توصیه می کنم بخونند تا از خود بزرگ بینی و توهم بیرون بیان و شیوه ی نقد درست و ریشه یابی خیلی از امیال و رفتارها و توهماتشون رو یاد بگیرن !

ژان پل سارتر فیلسوف، رمان نویس و نمایشنامه نویس فرانسوی در واپسین سال دهه ششم زندگی خود پس از آنکه سیمون دوبوار در کتاب <راه های آزادی> اشاراتی به زندگی او داشت <کلمات> را نوشت که در سال 1964 منتشر شد، همان سالی که سارتر دعوت آکادمی نوبل را برای دریافت جایزه ادبیات نپذیرفت. پس از این کتاب کوشید زندگینامه گوستاو فلوبر را بنویسد که ناتمام ماند. <کلمات> زندگینامه خودنوشت سارتر تا سن ده سالگی است که بیش از همه با <اعترافات> روسو مقایسه شده است. <کلمات> از دو فصل تشکیل شده؛ اولی <خواندن> است و دومی <نوشتن< .>خواندن> با لحنی طناز و سرزنده آغاز می شود.

نگاهی به زندگی و آثار سارتر: جهنم دیگران هستند


در جست وجوی کودکی از دست رفته

۱۵- آخرین کتاب هم که در کنار جاودانگی می خونم اثری از رولان بارت به نام لذت متن هست که بسیار پیچیده و دور از ساختار زبانی و معنایی کارهایی بوده که تاکنون می خوندم ... خیلی کوتاهه و می خونم چون منو در یک رشته ی پیچیده از لذت مازوخیستی انداخته و همین باعث میشه ادامه ش بدم .. هر جمله اشاره به ساختار زبانی و مفهومی کاملاْ گنگ برای من - نظر به نداشتن پیش مطالعاتی در این زمینه - می کنه و به مثابه ی یک شکست هنوز هضم و درک نشده بعدی فرا می رسه و تنها عاید من پس از این لذت مازوخیستی ایده های نا مرتبط با متنیه که گاه به گاه به سرم می زنه و در نتیجه ی جنگ و هیاهوی کلماته که در ذهنم نقش می بنده ! خلاصه تجربه ی جالبیه !

بخش هایی از متن کتاب

لذت متن

تأملی بر نظریه بینامتنیت رولان بارت

لذت متن


 
29 خرداد 1386
معرفی کتاب ۰۵

و اما سری رمانهای میلان کوندرا که کارهای اصلی اش هنوز مانده مثل بار هستی و جاودانگی :

۱۲ -

هویت
نویسنده: میلان کوندرا
ناشر: قطره
چکیده:
در این رمان وضع و موقع انسان معاصر به زیر ذره بین گذاشته می شود و سرگشتگی و التهاب جان و روان او به نمایش درمی آید. شخصیت های رمان از چگونگی تحول جهان خرسند نیستند، آنان با حسرت به ارزشهای متعالی از دست رفته می اندیشند، درباره موقعیت کنونی زندگی بشر گفت و گو می کنند و برای نجات خویش به عشق پناه می برند.
خواندنش را برای زنان حتماْ پیشنهاد می کنم .. آنطوری که این مرد روانکاوانه دنیای درونی انسانها را می کاود و می شناسد جای تعجب و تحسین است و فلسفه و شناخت زیبای او از هستی و زندگی . سیمین دانشور نیز در پشت جلد از این کتاب تعریف ویژه ای داشته .
 
۱۳ -
 
 
 
شوخی
نویسنده: میلان کوندرا
کتابی با نام گذاری خاص کوندرا بر فصلهای کتاب که دو به دو مشابه اند .. دیدن یک اتفاق مشترک از چند زاویه ی دید .. شناخت تاریخ و قواعد و اصول حرکت و بازیهای تاریخ و اجتماع و منعکس کردن و مقایسه ی آن با دنیای درونی آدمها ، روابطشان و ... نسبت به دیگر کارهایش این اثر را ضعیف تر می دانند !
 
۱۴ -
 
 
 
عشقهای خنده‌دار
نویسنده: میلان کوندرا
مجموعه ی چند داستان .. بازی و هنرمندی خداگونه ی کوندرا در خلق و پرورش شخصیت های داستانی اش و ظرافت و مو شکافی روانکاوانه و هستی شناسانه ی خاص او .. به قول یکی از مترجمین کارهایش چه افسوس که به خاطر منع های قانونی و اخلاقی و عرفی کوندرایی که خوانندگان فارسی زبان از طریق کتابهای ترجمه شده اش در ایران می خوانند می شناسند تا کوندرای اصلی فاصله ی بسیار زیادی دارد و چه رنجی بردم وقتی این مطلب را خواندم !
 
۱۵ -
 
 
یا
 
جهالت
نویسنده: میلان کوندرا
مترجم: ارش حجازی
ناشر: کاروان
چکیده:
این کتاب آخرین اثر میلان کوندرا است. پس زمینه ماجراهای دو شخصیت اصلی رمان - ایرنا و یوزف - نوستالژی است: درد جهل، آگاهی بر اینکه دور از آنها خبری هست که از آن بیخبرند. در خلال یک ملاقات عاشقانه میان ایندو روشن میشود که حتی خودشان هم کاملا بیاد نمی آورند که بوده اند و حتی شاید نادیده می گیرند که چه کسانی هستند. بر این اساس، بازگشت آنها به سرزمین گمشده شان، که مدتها پیش از آن مهاجرت کرده اند، راهی متفاوت در پیش میگیرد. عشق در یک زمان آغاز میشود و هم زمان پایان میگیرد: این ملاقات تکرارناپذیر است، اما همین عشق زودگذر است که به بازگشت آنها معنا و ریشه می بخشد.
از این کتاب این دو ترجمه وجود داره که اولی با نام بی خبری از همون فروغ پور یاوریه که بیشتر کارهای کوندرا رو ایشون ترجمه کردن . پیشنهاد می کنم ترجمه ی آقای حجازی رو بخونید چرا که خیلی آزادتر و بهتر و کم سانسور تره !
 
۱۶ -
 
 
 
ژاک و اربابش
نویسنده: میلان کوندرا
یک نمایشنامه ی فوق العاده زیبا .. برداشتی آزاد از اثری از دیدرو به نام ژاک قضا و قدری .. طوری که این مرد با شخصیت های خلق شده اش بازی می کنه و آنچنان ارزشهای اخلاقی و باورهای مرسوم رو به سخره و زیر شلاق نقد و تعمق می گیره که جداْ برایم من تحسین بر انگیزه !
 
۱۷-
 
 
 
آهستگی
نویسنده: میلان کوندرا
این هم به قول کوندرا یک رمان - شوخی .. بارها در اتوبوس و تاکسی و مترو دیگران خیره به منی که در حال ریسه رفتن بودم نگاه کردند .. با اون تیپ رسمی ام جلوی خودم رو نمی تونستم بگیرم .. چه لحظات خوش و شادی بود !
آهستگی در دورانی نوشته شده که از اتحاد جماهیر شوروی دیگر نشانی نیست، از چک و اسلواکی نیز هم. شاید گرایش کوندرا در این اثر به لودگی، حاصل بر باد رفتن تمامی آن چیزهایی است که او به آن‌ها عشق می‌ورزید: فرهنگ و تاریخ، گذشته‌ها، امید و بازگشت به سرزمین مادری؛ همه چیزهای غیر ممکن". در رمان "آهستگی"، کوندرا کوشیده تا مرز بین واقعیت و خیال را در هم شکند و با تانی افسانه "ویوان دنون" را در زمان حال و در یک عمارت قدیمی به تصویر کشد. روند آهستگی، توام با تانی خاصی است: تانی با شخصیت آفرینی‌های بیش از اندازه، در این رمان کوچک همزمان 7 الی 8 شخصیت و خارج از ارتباط هم درون داستان تنیده می‌شوند. هر یک از شخصیت‌ها دارای باور خاص هستند که با موضوع اصلی داستان همخوانی ندارند.
 
۱۸-
 
 
 
 
کتاب خنده و فراموشی
نویسنده: میلان کوندرا
دلم می خواست حوصله و جایی می بود برای نوشتن جملاتی که از کتابهایش خط کشیدم و جدا کردم .. نگاهش به موسیقی و بحثی که در این کتاب می کند .. نکته های روانشناختی .. ظرافت های برخورد و رفتار .. فنون نویسندگی .. تنها نویسنده ای بود تا به حال که با خواندن آثارش احساس شادابی ، قدرت ، سر زنده گی و قدرت می کردم . به زودی همه ی کتابهایش را می خوانم و بعد به پیشنهاد یکی از دوستان نوبت ولادیمیر ناباکف است که انگار به همین اندازه قوی و پر بار است !
 
۱۹- و آخرین کتاب این سری و از کوندرا که در اینترنت پیدایش نکردم  «مهمانی خداحافظی» که روزها بود که منو از این جامعه ی شکنجه آور نفرت انگیز جدا کرده بود و چه لذتی رو به من بخشیده بود .. البته ناگفته نماند که من استاد بزرگنمایی لذت یک پدیده از طریق تصویر سازی های ذهنی و پرتاب کردن خود به فضای اون داستانم ! یادش بخیر دانشگاه که بودم یک رمان جاسوسی خیلی زیبایی رو می خوندم به نام یک نفر در برابر ۵ هزار نفر که داستان واقعی یک جاسوس اسرائیلی آلمانی الاصل بود که در جریان درگیری مصر و اسرائیل و قبل از جنگ با چه ترفندهای ماهرانه و آموزنده ! و تحسین برانگیزی اطلاعات کاملی از آشیانه های هواپیماها و وضع نظامی مصر به دست می آورد و به اسرائیل مخابره می کند تا اینکه اوایل جنگ لو می رود و در پایان جنگ با ۵۰۰۰ اسیر مصری معاوضه می شود !! یادمه اونقدر غرق فضای اون داستان بودم که سر کلاس آمار و احتمال ( اکثراْ زمان دانشگاه یا کلاس نمی رفتم یا می رفتم ته کلاس و داستان می خوندم !! ) وقتی سرم رو بالا آوردم استاد رو یه لحظه با چهره ی یک عرب در صحرا دیدم ! باورتون نمیشه ولی به وضوح اون تصویر و لذت یادمه ! خلاصه کنم جداْ مهمانی خداحافظی اوج هنرنمایی این نویسنده ست .. جالبه که به هر کارش که می رسم اینو میگم ! غرض از این معرفی های کوتاه ارائه ی نام و معرفی ای کوتاه از کتابها بود که در فرصتی دیگر هر کدام را بررسی کنم .. و اما کمی در مورد این کتاب :
 
«مهمانی خداحافظی» در نظر بسیاری از منتقدان آثار میلان کوندرا تیره ترین رمان اوست ...
داستان در فضایی «کافکایی» در محیط بسته و خفقان آور یک استراحتگاه اتفاق می افتد و همچون محاکمه کافکا ، با اتهامی نامعلوم آغاز می شود و پس از یک سلسله ماجرای عجیب و غریب ، طی پنج روز که پنج فصل داستان را تشکیل می دهد ، به یک احساس عمومی گناه می انجامد ...
کوندرا که آشکارا از تفسیرهای سیاسی می گذرد ، قهرمانانش را در این اثر در جهانی دوگانه قرار می دهد که دستخوش دوپارگی های ارزشی است : عقل و شک گرایی ، آزادی و ضرورت ، احساسات ساده دلانه و رندی ، سبکی و سنگینی ، عشق و تنفر ، عدالت و انتقام جویی ، انسان دوستی و جنایت ...
قهرمانان اصلی مهمانی سه مردند که هر یک نماد نوعی جهان بینی به شمار می آیند . «یاکوب» یکی از قربانیان واژگونی ارزش هاست . بنابراین برای خود نردبانی جدید از ارزش ها ساخته است که به نفی کل بشریت تأکید دارد .
«دکتر اسکرتا» سیاست را بازی احمقانه ای می پندارد و می گوید : سیاست کف کثیفی بر سطح است . زندگی واقعی در اعماق جریان دارد .
«بارتلف» سومین شخصیت ، مظهر حفظ ارزش های قدیم است . کوندرا او را یک شخصیت پولدار و دست و دلباز و آمریکایی معرفی می کند . برچسب آمریکایی بارتلف را مستقیماْ در تعارض با دنیای خفقان آور کمونیستی قرار می دهد . ( زیاد این قسمت رو جدی نگیرید !! چرا که کوندرا هم در دوره ی سخت و جداْ خفقان آور کمونیسم وارداتی به چکسلواکی زیسته و از طرفی هم بسیار متضرر شده و به همین خاطر در اکثر داستانهایش اشاراتی طعنه آمیز و تند به تجربه ی تلخ کمونیسم در کشورش دارد . )
با چنین شخصیت های متضاد ، هنر کوندرا در این است که در پایان همه ی قهرمانان به حق خود برای «فهمیده شدن» می رسند .

 
24 خرداد 1386
معرفی کتاب ۰۴
این مقاله را حتماْ بخوانید . شاهکار جناب سربلند .. جداْ لذت بردم . حرف و درد هر انسان آزاد اندیشی که بدون تعارف و توجیه و چشم پوشی به دنبال آزادی واقعیت را فریاد می کند. پاینده باشی رفیق .. هم درد و هم بغضتم . یاد شعری از شاملو می افتم که :
 
در ظلماتی که
خدا و شیطان
جلوه ای یکسان دارند
دیگر آن فریاد عبث را
تکرار نمی کنم
چرا که مکتب ها
چیزی جز بهانه ی دعوایی
بر سر کرسی اقتداری نیست ... !
 
مقاله ی رفیق سربلند :

 با تشکر و معرفی مجدد دو سایت زیر که جدای لطف همیشگی شان به بنده ی حقیر با این نوشته های ضعیف و غیر قابل عرضه ، مطالب بسیار مفید و خواندنی ای را در سایت شان دارند :

 

 

  

 

 

 

*****************************************

و اما سری بعد :

6 – باران و دف ناله هایش – مرتضی ملا باقری – نشر ویستار .. کتاب شعر نو بود البته میشه گفت از شاعران پست مدرن می توان ایشان را قلمداد کرد . برای آشنایی بیشتر با این اشعار و شاعران خواندمش .. بد نبود .

7 –

دمیان

نویسنده: هرمان هسه

 

مترجم: عبدالحسین شریفیان

ناشر: اساطیر

نکته ی خاصی ندارم بگم به خصوص که چند ماه پیش خوندمش .. فقط احساس کردم خیلی انتزاعی و ایده آلیستی شد . حاشیه نویسی زیاد کردم که شاید در متن های بعدی بهشون رجوع کردم ! فقط بگم که دو کار گرگ بیابان و سیذارتا رو بیشتر می پسندم و پیشنهاد می کنم !

 

۸ -

گفت‌آمدهایی در شعر معاصر ایران: زمینه‌های اجتماعی و سیاسی

نویسنده: فریبرز رئیس‌دانا

 

ناشر: نشر دیگر

چکیده:

این مجموعه، متضمن مقالاتی است از نگارنده در زمینه‌ی شعر معاصر ایران که پنج مقاله شی پایانی آن به نقد آثار پنج شاعر، مختاری، شاملو، فروغ، سیدعلی صالحی، و سیمین بهبهانی اختصاص دارد. این مقالات عبارت‌اند از: "تراژدی انتقام"؛ "ادبیات و آرمان‌خواهی"؛ "نقد حماسه‌ در رمز و راز ملی"؛ "تمرین پیروزمند "مدارای" محمد مختاری"؛ "آرمان رهایی و عدالت، راز ماندگاری شعر شاملو"؛ "کابوس فصل سرد، رویای ستاره‌ی سرخ: دیالکتیک شعری فروغ"؛ "کندوکاو درد و غم سروده‌ی بم، اثر سید محمد صالحی" و "شعرهای اجتماعی سیمین بهبهانی".

کتاب بسیار ارزشمندی بود برایم . به هر حال آقای رئیس دانا هست و نظرات گسترده و قابل تعمق شان در عرصه های مختلف .. چه آشنایی نزدیک و خوبی با شاعران و ادیبان بزرگ و چه نظر مصرانه ای بر قتل فروغ دارند .. تحلیل یک اقتصاد دان مارکسیست از ادبیات قطعاْ کار جذاب و آموزنده ای خواهد بود که اینگونه بود نیز !

 

۹ -

 

چرا عقب مانده ایم ؟

ناشر: علم
تعداد صفحه: 351
این کتاب رو خیلی وقت پیش خونده بودم ولی خالی از لطف ندیدم بهش اشاره بشه .. مفیده .. حتماْ نگاهی بندازید .. بررسی شخصیتهاش برام خیلی جالب بود !
چکیده:
عللی که برای عقب افتادگی جامعه ایرانی تا قبل از انقلاب 57 و حتی بعد از آن، توسط روشنفکران و متفکران جامعه ما ذکر شده، متفاوت است. بعضی وجود استعمارگران را دلیل اصلی دانسته اند، گروهی سیستم سلطنت، دسته ای حکومت هزار فامیل، عده ای بی سوادی مردم و بعضی هم دین اسلام را علت اصلی معرفی کرده اند. نگارنده در این مکتوب پس از سالها تحقیق و پژوهش روانشناسانه و مستند به این نتیجه رسیده که خلقیات ما ایرانیان عامل اصلی به وجود آمدن فرهنگ خاصی است که در آن: عدم همکاری، تجاوز به حقوق دیگران، بی اعتنائی به هر ضابطه و قانون و ایجاد هرج و مرج و آمادگی قبول حکومت دیکتاتورها و تمام عقب ماندگیهامان به چشم می خورد. کتاب به تحلیل خلقیات ایرانیان به عنوان عامل عقب افتادگی آنان پرداخته است.
 

۱۰ -

و اما دو کتاب ارزشمندی که از روانشناس نئو فرویدیست خانم کارن هورنای خوندم که بسیار ارزشمند و راهگشا بود و حتماْ پیشنهاد می کنم بخوانیدشان .

من به شخصه روی این کتاب حرف زیاد دارم .. در آینده اشاره خواهم کرد ...

چکیده:

"کارن هورنای" روانکاو معروف آلمانی است که موسسه روانکاوی هورنای توسط او و شاگردانش در نیویورک دائر شد. وی معتقد است که بیماریهای روانی حاصل روابط خشن و ناهنجار افراد محیط با کودک می باشد. کتاب حاضر یکی از آثار اوست. این کتاب شامل دو قسمت است. در قسمت اول نویسنده نشان می دهد که حساسیتها و ناراحتیهای روحی به چه طریق در شخص ایجاد می گردد و به شخصیت او یک حالت عصبی و ناسالم می دهد. در قسمت دوم اثرات و عوارضی را که این حالت های ناسالم و عصبی به بار می آورند، تشریح می کند.

مشخصه ی تیپ ها و شخصیت های عصبی .. بررسی هسته ی اصلی عصبیت .. خیلی ها را و اگر آزاد اندیش و تیز بین باشید خودتان را نیز در آن خواهید دید و شناخت .. کمک بزرگی در اصلاح رفتار و اندیشه و قضاوت هایتان خواهد کرد ..

 

۱۱ -

 

شخصت عصبی زمانه ما ( عصبانیهای عصر ما )
نویسنده: کارن هورنای

چکیده:
کتاب حاضر اولین اثر کارن هورنای روانکاو برجسته معاصر است. در این کتاب وی اصول نظریات خود را در خصوص ساختمان عصبیت بیان میکند و بصورتی جامع، دقیق و موشکافانه به ترسیم شخصیت عصبی و نحوه شکل گیری و رشد آن می پردازد. با آنکه کتاب، بحثی تحلیلی در شناخت عصبیت است و در آن با ظرافتی کم نظیر یک دسته مباحث فنی مطرح شده، ‌با اینحال از چنان سادگی و وضوحی برخوردار است که همه کس،‌اعم از متخصص و فرد عادی میتواند از آن استفاده کند و به درک و بینش تازه ای نسبت به وجود خود دست یابد.
عصبیت ، دارای سیکلی ست که منشاء آن به هسته ی اصلی تضاد درونی بر می گردد که ساختمان عصبیت را شکل می دهد : سرکوب مستقیم و یا غیر مستقیم نیازها و تمایلات در دوران کودکی ---» ایجاد نفرت نسبت به عامل سرکوب ---» سرکوب مجدد نفرت درونی به خاطر قدرتمند بودن منشاء سرکوب و یا مقدس و تابو بودن آن در آموزه های فرهنگی زمان رشد ---» ایجاد اضطراب درونی ( نفرت نسبت مستقیم با اضطراب دارد ) ---» و سر انجام تولید و باز تولید مداوم عصبیت های گوناگون که در فرایند پیچیده و جالب دیگری به سیکل و حلقه های بیمار دچار می شود .. شخصیت های عصبی برای کاهش هزینه  بحران های درونی و دوری از شرایطی که نتیجه ی درست اندیشی اش پذیرش ایراد و نقص های خود و تغییر رفتار و عادات دیرینه ی خود است به تیپ های شخصیتی متفاوتی پناه می برند از جمله مهر طلب ، عزلت طلب ، برتری طلب ، تعکیس و ... و بررسی حول این شخصیت ها و لوپ های بسته ی بیمار تشدید کننده ی شرایط بحرانی و ... می گردد .
در متن بعدی سراغ کارهای کوندرا خواهم رفت .. در ضمن از این نویسنده کتاب « خودکاوی » را نیز دارم می خوانم .

 
20 خرداد 1386
معرفی کتاب ۰۳

و اما یه سری دیگه از کتابهایی که این اواخر خوندم ، در زمینه ی ادبیات :

چند کتاب اول رو از یک دستفرش در خیابان انقلاب خریدم .. یه روز داشتم می رفتم کرج از ایستگاه ماشین های اول خیابان ۱۶ آذر خواستم برم که چشمم به یه تعداد کتاب که همه به صورت جزوه های پرینت شده بودند افتاد . کنجکاو شدم و نشستم و بررسی شون کردم . به ظاهر خوب می اومدند . به جز چند تا کار ممنوعه هدایت ، یه کار از گلسرخی بود به نام سیاست هنر ، سیاست شعر  که هنوز نخوندم . یکی دیگه هم کاری بود از برتولت برشت که قبلاً معرفیش کردم . اما یک سری داستان مجوز نگرفته از یک نویسنده ی معاصر بود به نام فردین نظری که به نظر در نگاه اول با توجه به تیترهاش جالب میومد . به خصوص که در دوره ای که تحت تأثیر کارهای کوندرا هستم اشاره اش به این نویسنده در متن داستان برام جالب بود . همین شد که چند تا از کارهاش رو گرفتم تا اینکه دفعه ی بعد که رفتم اونجا متوجه شدم فروشنده خود آقای فردین نظریه ! و باهاش کلی صحبت کردم . مایلم حداقل یک جلسه هم شده باشه باهاش حرف بزنم چون فکر کنم حداقل یکی دو چیز ارزشمند داره . البته ناگفته نمونه همونطور که به خودش هم گفتم داستانهاش اصلاً انتظار و توقع منو بر آورده نکرد . شاید به خاطر نیاز امروز من و همون تأثیرات سطح بالای کارهای کوندرا باشه ! در هر صورت با این مقدمه اشاره ای کوتاه می کنم به این کتابهای چاپ نشده :

۱ - راوی - از فردین نظری . روی جلد سیاه و سفید و پرینت شده ی کتاب که مثل بقیه ی کارهاش عکس متفاوتی از خودش رو داره نوشته شده چاپ دهم ! و متوجه نشدم که منظورش چه بوده وقتی مجوز چاپ نداشته . البته سال ۱۳۷۹ نوشته شده . نویسنده در نقش راوی از زندگی اش می گوید . به گذشته گریز می زند . در نوشتار مسلط است ولی پیامی نگرفتم و فضایش برای پرواز شخصی ام مناسب نبود ! طعمی که به دهانم ماند و رنگی که بیشتر می دیدم بنا به تجربه و اثرپذیری شخصی ام همگون با هدایت بود ! گس و خاکستری ! خاطرات کودکی .. سربازی و ... گوشه هایی از کتاب :

زمان و انرژی زیادی مصرف شد تا امروز را انتخاب کردیم . امروز که هر دوتایی پرتاب شدیم اینجا ، توی این قمارخانه ، وسط این جماعت بازنده ای که انگار ناف شان را با بخت بریده اند و این خالکوبی هایی که هر کدامشان می توانند به تعداد آدمهای روی زمین روایت داشته باشند ....

خروس ها به دنبال مرغ ها می دوند با سیگارهای روشن و تنها خروسی که این کار را نمی کند خروس بازنده است ، خروسی که نه مرغی دارد تا دنبالش بدود و نه سیگاری که آتش کند ...

... این ورطه هولناک است ، پرتگاه ، و عجیب مکنده که وجه بیرونی آن شدیداً و بی رحمانه تلخ می نماید و شگفت . یک کابوس وحشیانه درگیر تناقض و تردید . این نگاه در تحلیل عامه پسند اجتماعی ی به هنجارش بیش از آن که قابل ستایش و تقدیر باشد ، لایق سرزنش و توهین است که اگر جهان بی نظیر و مقدس درون را از کف بدهد دیگر چیزی نیست جز تنبانی از کثافت و عفونت ، پس بی تعارف و عوام فریبی ادبیات بروز عقده هاست که به میزان جراحت های درون ، جراحت های بیرون را هم همین عقده ها چرکی تر می کنند و هولناک تر و انگار ما را گریزی از این ورطه نیست ، پس جز حماقت محض و کلاه برداری کثیف و رندانه ای که سعی در بزک کردن همان تنبان کثافت را دارد .

البته از ایشان چند کتابی هم منتشر شده که در مورد هدایت و فروغ بوده به نظرم و شاملو شاید ! که این بار در جستجوی اینترنتی نیافتم !

2 – زن و یک مرد – فردین نظری 1386 – نمایش نامه .. کوتاه .. ساده .. به گفته ی خودش از یک اتفاق ساده در یک شب نوشته شد . حتی تایپ نشده ! ساده بود و نشان عاشق پیشه بودن نویسنده !

3 – صورت ( در ستایش روز مره گی و روز مرگی ) – فردین نظری 1386 -  روز نوشت های ایشان بوده که نسبت به حجمش من را راضی نکرد ! البته بعضی نکات برایم جالب بود که یکی از آنها همان درد و بیماری عجیب و همیشگی من بود که او نیز از آن رنج می برد .. یعنی تصویر مرگ .. البته مال من گسترده تر است و ایشان تصویر مرگ خود را همه جا با وضوح به دوش می کشند ! توصیف زندگی مجردی شخصی اش .. اتفاقات و ماجراهایش با دوستان مرد و زن اطرافش و ...

4 – تمرین بردن لذت – فردین نظری 1382 – چاپ هشتم . این کار را به پیشنهاد خودشان گرفتم و خواندم که جالب بود . حتماً به یکبار خواندنش می ارزد ! اشاراتی چون :

حرام شدن هم باید در مسیر لذت اتفاق بیفتد و نه در پروسه ی فرسایش ..

آدم هر قدر هم که میان مایه باشد باز هم باید عمل کردی داشته باشد ...

5 – و آخرین کتاب از این سری جزوه های پرینت شده مجموعه داستانی طنز از عباس پهلوان به نام شب عروسی بابام که خوندم ولی اصلاً خوشم نیومد . بار و نکته ی خاصی نداشت .

ادامه دارد ...


 
29 اردیبهشت 1386
معرفی کتاب ۰۲

این بار کتاب هایی رو که نیمه کاره رها کردم رو می خوام معرفی اجمالی کنم :

۱ - یکی از کتابها شگفتیهای مغز آدمی بود که نوعی تمرین های ذهنی برای افزایش توانایی حافظه بود . چون قبلاً هم گفتم که چند سالی ست که توانایی ذهن من در به یاد سپاری اسامی و خوانده ها و شنیده ها به طور محسوس و ناراحت کننده ای رو به کاهش و سقوط میره و هنوز دلیل واضحی برایش نیافتم ! خلاصه اون کتاب در مورد روشهای مطالعه هم بود که به خاطر تمرین هاش و جذاب نبودن موضوع و البته تنبلی های خاص من کنار گذاشتم !

۲ - دفاع از عقلانیت  ( تقدم عقل بر دین  سیاست و فرهنگ )

نویسنده: مردیها - مرتضی  
تعداد صفحه: 232

این کتاب هم ماجرایی داره .. از اونهایی که چند سال پیش از روی فهرست موضوعی و آشنایی دورادور با نویسنده و خواندن بخش هایی از کتاب بدون اینکه خوانده باشم برای یکی از دوستان هدیه خریده بودم که بسیار هم تعریف کرده بود .. بیشتر از ۴ بار تصمیم به خواندنش گرفتم که هر بار نیمه کاره رها شد . خوب بود و مفاهیم و اطلاعات جدیدی داشت ولی واقعاً نمی دونم دلیل نیمه کاره رها کردنش چه بود ؟! اشاره به فهرست موضوعیش می تونه بد نباشه :

بخش اول : عقل و فرهنگ

فصل ۱ : چرا فرهنگ غرب فرهنگ جهانی است ؟ / فصل ۲ : چرا فرهنگ غرب فرهنگ اخلاق اجتماعی است ؟ / فصل ۳ : چرا فرهنگ غرب فرهنگ منافع فردی - جمعی است ؟

بخش دوم : عقل و سیاست

فصل ۴ : چرا توجه به دو رویه ی سیاست ضرورت دارد ؟ / فصل ۵ : چرا اخلاق رقابت لازمه ی طبقه ی سیاسی است ؟ / فصل ۶ : چرا تأکید بر استقلال منافی واقع بینی سیاسی است ؟ / فصل ۷ : چرا توسعه سیاسی و دموکراتیزاسیون معادل هم اند ؟ / فصل ۸ : چرا طبقه ی متوسط زیر بنای توسعه ی سیاسی است ؟ / فصل ۹ : چرا عقل برای تبلیغ پایه ی استوارتری است ؟

بخش سوم : عقل و دین

فصل ۱۰ : چرا عقل بر دین مقدم است ؟ / فصل ۱۱ : چرا مدنی بودن جامعه بر دینی بودن آن مقدم است ؟ /

بخش چهارم : عقل و ایدئولوژی

فصل ۱۲ : چرا عقل ایدئولوژی روشنفکری سنتی را بر نمی تابد ؟ / فصل ۱۳ : چرا دشنام عقل از ستایش جنون برتر است ؟ / فصل ۱۴ : چرا در وادی مقدس معرفت خلع نعلین می باید ؟

و همینطور الی آخر با تعدادی پیوست .. به نظرم جالب میاد .